Online Hebrew Bible   Lev 13:58

Leviticus 13:58

Nikud (with vowel pointing):

and‐the‐garment
[conj. + def. art. + n. ms]
or
[conj.]
the‐warp
[def. art. + n. ms]
or
[conj.]
the‐woof
[def. art. + n. ms]
or
[conj.]
any
[n. ms]
article‐(of)
[n. ms]
leather
[n. ms]
that
[rel. pron.]
you‐will‐wash
[v. Pi'el 2ms prefix]
and‐he‐has‐left
[v. Qal 3ms affix + vav-rev.]
from‐them
[prep. + 3mp obj. pron.]
the‐sign‐of‐affliction
[def. art. + n. ms]
and‐he‐shall‐be‐washed
[v. Pu'al 3ms affix + vav-rev.]
a‐second‐time
[ord. numb. fs]
and‐he‐shall‐be‐ritually‐clean
[v. Qal 3ms affix + vav-rev.]

Stam (without vowel pointing):

English Translation:

     And the garment, or the warp or the woof, or any article of leather, that had been washed and the sign of affliction had left them, it shall be washed a second time and shall be ritually clean.